🔒 Política de Privacidad
1. Información que Recopilamos
Recopilamos la siguiente información para operar la aplicación:
- Información de cuenta: nombre, correo electrónico, número de teléfono.
- Información del paciente: nombre, fecha de nacimiento, condiciones médicas, peso, altura.
- Información de medicamentos: nombre, dosis, horarios, historial de tomas.
- Información de citas médicas: fecha, hora, tipo, doctor, institución.
- Información del círculo familiar: nombres y correos de cuidadores invitados.
- Datos de uso: interacciones con la app para mejorar la experiencia.
2. Cómo Usamos tu Información
- Proporcionar y mantener el servicio de TribuCare.
- Enviar recordatorios de medicamentos y citas.
- Coordinar información entre miembros del círculo de cuidado.
- Mejorar la aplicación basándonos en patrones de uso (datos anonimizados).
- Cumplir con obligaciones legales aplicables.
3. Compartir Información
NO vendemos tu información personal a terceros. Compartimos datos únicamente:
- Con miembros del círculo familiar que hayas invitado explícitamente.
- Con proveedores de servicios técnicos (Supabase para almacenamiento seguro).
- Cuando sea requerido por ley o autoridad competente.
4. Seguridad de los Datos
Utilizamos cifrado en tránsito (HTTPS/TLS) y en reposo para proteger tu información. El acceso a los datos está restringido mediante autenticación segura.
5. Retención de Datos
Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta y datos en cualquier momento contactándonos en soporte@tribucare.app.
6. Tus Derechos
Tienes derecho a: acceder a tus datos, corregir información incorrecta, solicitar eliminación de datos, y portabilidad de datos. Contáctanos en soporte@tribucare.app.
7. Menores de Edad
TribuCare no está diseñada para ser usada directamente por menores de 13 años. Los datos de pacientes menores deben ser gestionados por un adulto responsable.
8. Cambios a esta Política
Notificaremos cambios significativos mediante la aplicación o correo electrónico con al menos 30 días de anticipación.
9. Contacto
Para preguntas sobre privacidad: soporte@tribucare.app
🔒 Privacy Policy
1. Information We Collect
We collect the following information to operate the application:
- Account information: name, email address, phone number.
- Patient information: name, date of birth, medical conditions, weight, height.
- Medication information: name, dosage, schedules, dose history.
- Medical appointment information: date, time, type, doctor, institution.
- Family circle information: names and emails of invited caregivers.
- Usage data: app interactions to improve the experience.
2. How We Use Your Information
- To provide and maintain the TribuCare service.
- To send medication and appointment reminders.
- To coordinate information among care circle members.
- To improve the application based on usage patterns (anonymized data).
- To comply with applicable legal obligations.
3. Sharing Information
We do NOT sell your personal information to third parties. We share data only:
- With family circle members you have explicitly invited.
- With technical service providers (Supabase for secure storage).
- When required by law or competent authority.
4. Data Security
We use encryption in transit (HTTPS/TLS) and at rest to protect your information. Data access is restricted through secure authentication.
5. Data Retention
We retain your data while your account is active. You may request deletion of your account and data at any time by contacting us at soporte@tribucare.app.
6. Your Rights
You have the right to: access your data, correct inaccurate information, request data deletion, and data portability. Contact us at soporte@tribucare.app.
7. Minors
TribuCare is not designed to be used directly by children under 13. Data for minor patients must be managed by a responsible adult.
8. Changes to This Policy
We will notify you of significant changes through the application or email at least 30 days in advance.
9. Contact
For privacy questions: soporte@tribucare.app